球技にまつわる漢字一覧

☆ふだんよく耳にするスポーツ漢字。でも、「ピッチャー」「ライト」などの守備や「バット」「ラケット」などの道具、「セーフ」「アウト」などの用語は、あまり漢字は使いませんよね｡
野球	やきゅう	ベースボール。野球（の・ボール）は、命名主の正岡子規の雅号。
卓球	たっきゅう	テーブル・テニス、ピンポン。卓球の呼び方が一般的。
水球	すいきゅう	ウォーター・ポロ。水球の呼び方が一般的。
★野球の用語一覧☆　　　　　　　　 　　　・安全……セーフ　　　　　　　　　・無為……アウト 　　　・奪塁・盗塁……スチール　 　　・走軽打……スクイズ 　　　・正球・よし……ストライク　　　　・悪球……ボール 　　　・正打・安打……ヒット　　　　　　・軽打……バント
ちょっと雑学 　明治の有名な歌人であり俳人でもある正岡子規は、幼名は処之助（ところのすけ）で、のちに升（のぼる）と改めました。これをベースボールにひっかけて、「野球（のぼーる）」という雅号を用いたこともあります。 　ただし、ベースボールを野球（やきゅう）と訳したのはこれより後で、中馬庚（ちゅうまん・かなえ）が始めです。ただ、「野球」という表記を最初に行い、さらに「バッター」や｢ランナー｣、｢フォアボール」「ショート」などの外来語を、「打者」「走者」「四球」「遊撃手」と翻訳したのは、子規だというこは面白いですよね。
★次はふだんはカタカナをよく使い、漢字はあまり使わないスポーツ。何のことかわかりますか？ 　　　（※カーソルで反転させてみよう。答えが浮き上がりますよ！） 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　↓
庭球	ていきゅう	庭でする球技→【テニス】
蹴球	しゅうきゅう	蹴るスポーツ→【サッカー】
籠球	ろうきゅう	カゴに入れる→【バスケットボール】
闘球	とうきゅう	たたかう球技→【ラグビー】
避球	ひきゅう	ボールを避けて逃げまわる→【ドッジボール】
排球	はいきゅう	ボールを敵陣地に排出→【バレーボール】
撞球	どうきゅう	玉撞（つ）き。台球とも→【ビリヤード】
鎧球	がいきゅう	鎧（よろい・プロテクター）を着てやるスポーツ 　　　　　　→【アメリカンフットボール】
送球	そうきゅう	ボールを送る→【ハンドボール】
氷球	ひょうきゅう	氷の上のスポーツ→【アイスホッケー】
羽球	うきゅう	羽根でつく→【バドミントン】
打球	だきゅう	ボールを打つ→【ゴルフ】
杖球	じょうきゅう	杖でつく→【ホッケー】
門球	もんきゅう	球を門に入れる→【ゲートボール】
６０年以上前の戦争中、英語が敵国語として使用できなかったそうです。英語等の外来語（カタカナ語）は、むりやり漢字に置き換えられたそうです。今考えると何ともおかしいものですね。 　　　　 小中学生の興味を満足させるオールカラーの百科事典！→ こうして漢字とスポーツの情景を組み合わせて考えると、なんだかイメージがわいてきますね。昔の人たちは、外国のよい所ばかり取り入れてきたみたいだけど、ムリヤリこじつけてでも、自国の言葉で表現したかった努力が見てとれます。
あいの部屋トップへもどる　　　漢字をたのしく覚える

SEO対策:勉強